there are also alot of mix and match day dates about. old cases, new dials, in between bracelets. All genuine rolex but from different watches all into one.
Personally you should do what feels right. I would tell him but then again i dont know how he will react to the news.